ハンゲショウの花が、半分お化粧の葉っぱを伴って咲いています。七十二候の半夏生（カラスビシャクの生いる頃）に咲くから半夏生だそう。田植えに一番適した時期とも言います。
葉っぱが半分お化粧してるから〜、なんていい加減なことを言っていてはだめですね、反省。（たんざわ）