答えはヤブランでした。
こんなふうに小さい花を集団で咲かせる植物って結構あります。集まることで昆虫たちにアピールしているのか、はたまた種子に保険をかけているのか。植物それぞれの意図があるのでしょうね。
ちなみにおとなりの黄色い花はキンミズヒキでした。（たんざわ）